Partenaires internationaux

La Série Jouer... pour de vrai est utilisée dans plusieurs pays depuis le succès remporté par le prototype au printemps 1994 à l'école secondaire St. John Bosco Junior High à St. John's, dans la province canadienne de Terre-Neuve.

Le groupe consultatif international, composé de Canadiens et d'Américains, s'est réuni pendant trois jours en septembre 1994 à l'Institut de Memramcook, au Nouveau-Brunswick, afin d'élaborer les spécifications du prototype national servant à la mise à l'essai de l'édition destinée aux écoles secondaires de 1^er et de 2^e cycles. Ce prototype fut mis à l'essai dans plus de 100 écoles au Canada et aux États-Unis. Dès lors, les Canadiens, sous la direction du Centre national en vie-carrière, et les Américains, sous la direction du America's Career Resource Network(anciennement le NOICC/SOICC), ont collaboré à chaque nouveau programme de la Série. Ils ont également uni leurs efforts pour la promotion, le matériel pédagogique et les procédés de formation, l'élaboration et la mise à jour du site Web, etc.

Aujourd'hui, le partenariat s'est élargi et comprend le Royaume-Uni (Department for Education and Skills), la France (Fondation Jeunesse Avenir Entreprise), l'Australie (Department of Education, Training and Youth Affairs), les Pays-Bas (APS - National School Improvement Project), le Danemark (RUE - National Centre for Educational and Vocational Guidance) et la Nouvelle-Zélande (NZ Careers Service).

Sous certaines conditions, en respectant le cadre de partenariat de la Série Jouer. pour de vrai et des accords écrits (accord préliminaire sur la mise à l'essai, accord national sur la mise à l'essai, contrat de sous-cession de droits de licence), la société Real Game Inc. et ses partenaires participant à l'élaboration conjointe des programmes peuvent autoriser des organismes nationaux d'autres pays à faire l'adaptation, la mise à l'essai et la mise en oeuvre d'un ou de plusieurs programmes de la Série Jouer... pour de vrai afin qu'ils reflètent mieux les réalités culturelles et économiques qui leur sont propres. Les coordonnateurs nationaux des pays qui joignent les rangs du partenariat sont invités à devenir des membres à part entière du groupe consultatif international de la Série Jouer... pour de vrai.

Pour tous renseignements sur les possibilités de partenariat international de la Série Jouer. pour de vrai, nous vous invitons à consulter le site international de la Série à l'adresse suivante : www.realgame.com.